I Love you

[Capuchino]

Je t'aime



Par la fenêtre,
Je regarde seule,
La pluie qui tombe encore
Mais rien ne me touche
Je n'ai sur ma bouche
Que ton prénom qui m'obsède

Philadelphie, cette ville où tu vis
C'est si loin de chez moi
On s'écrit souvent
Mais à quoi tu penses vraiment ?

Tu ne sais pas me "je t'aime"
Moi je te l'écrirais quand même
Tu ne sais que me dire sans cesse "Girl I miss you"
Tu ne sais pas me "je t'aime"
Moi j'essaierais quand même "I love you"... Et toi ?
Do you love me too ?

Sur mon e-mail, j'ai souligné ton nom
Brandon@love.com
Est-ce que tu souris ?
Quand tu me lis ?
J'aimerais tant qu'on se revoit

La prochaine fois
Que tu viens ici
Je serais toute à toi

Je te donnerais
Ce que tu voulais parfois

Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
Moi je te l'écrirais quand même
Tu ne sais que me dire sans cesse "Girl I miss you"
Tu ne sais pas me "je t'aime"
C'est mon doux théorème: "I love you"... Et toi .
Do you care ? Do you love me too ?

Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
Moi je te l'écrirais quand même
Tu ne sais que me dire sans cesse "Girl I miss you"
Tu ne sais pas me "je t'aime"
C'est mon doux théorème: "I love you"... Et toi .
Do you love me too ?

... Je t'aime...

[Capuchino]

có ai dịch dươc bài đó ko
minh sẽ bái làm sư phụ thiệt đó
Jet'aime

[lucky_boy0612]

Kinh dữ vậy! Không biết "pồ" tự dịch được chưa vậy!

[kun]

Kinh dữ vậy! Không biết "pồ" tự dịch được chưa vậy!
Đát Rai post lên hem hiu~ mà kiu ngưới # dịch:33: .Đúng là "tui bùn hem hiu~ vi seo tui bùn":-"

[Capuchino]

thì ai dich tui bái người đó làm sư phụ mà
thiệt đó
Jet'aime:I love you
tiếp tục nha các bạn

[Milky_Galaxy]

Đây là bài dịch của Mil nè, pipi đọc thử xem coi có đúng ko ?!!!
Mil dịch sang Tiếng Anh bởi vì pipi bắt đầu bằng I love you ... :D

I Love You

I love you by the window, I look alone, the rain still falling But nothing touches me I did on my mouth Thy name to Philadelphia with me, this city where you live so far from home It is written me often But what you really think? You do not know me .I love you. I thee écrirais You still do not know what to tell me endless .Girl I miss you. You do not know me .I love you. I try anyway .I love you. ... And you? Do you love me too?

On my e-mail, I pointed out your name Brandon@love.com Do you mouse? When you read me? I’d like as long as we are reviewing the next time you come here that I would be all of you I give you what you want sometimes you do not know me say .I love you. I thee écrirais still Tu do not know what to tell me endless "Girl I miss you. You do not know me .I love you. It’s my sweet theorem.I love you. ... And you. Do you care? Do you love me too ?

You do not know me say ..I love you.I thee écrirais You still do not know what to tell me endless .Girl I miss you" You do not know me .I love you. It’s my sweet theorem. I love you. ... And you. Do you love me too? ... I love you ...

[Capuchino]

hay lam milky oi
đúng rồi
nhưng có thể phiền bạn nào dich ra tieng việt dùm mình được ko

[Capuchino]

milky làm sư tỷ của mình nha
con sư phụ thì ???

[Forever]

pó tay, dịch ra tiếng việt đi cho pà kon nhờ

[Capuchino]

pó tay, dịch ra tiếng việt đi cho pà kon nhờ

troi danh thu anh van ma phai bó tay hả